2019年度《Hariban Award》迎來第六屆，而且由4月開始至6月底正在公開募集黑白攝影作品。香港的攝影者未必對《Hariban Award》有太大認識，但其實這個攝影獎項是由擁有超過130年歴史的珂羅版 (Collotype) 印刷出版公司「便利堂」(Benrido) 開辦，近年更開始跟不同攝影大師和基金會合作製作作品，包括Thomas Ruff、Saul Leiter、深瀬昌久、植田正治等。

為推廣珂羅版這古老而典雅的人手印刷工藝，便利堂近年開始舉辦《Hariban Award》，提供每年大獎得獎者兩星期在京都與便利堂的珂羅版專業職人們學習的機會，共同製作8張珂羅版作品 (包括來回機票及兩星期住宿)；並在翌年春天4月期間 (kyotographie舉行期間) 在京都的傳統地方舉行個展。而其他得獎者亦可以得到珂羅版印製的人手縫製目錄，至今大獎得獎者包括Awoiska van der Molen、Antony Cairns、Stephen Gill等等。

©Esther Teichmann - 2018 Hariban Award 大獎得獎者

珂羅版印刷 (或稱珂㼈版)，是以玻璃為版基的照片平版印刷工藝，共分為照相、修版、曬版、印刷等四個製作工序。首先在玻璃板上塗抹一層以重鉻酸鹽和明膠融合而成的感光膠，製成感光版；經與照相底片密合曝光(曬版)後製成印版，以進行印刷的古典工藝技術。珂羅版由法國攝影師Alphonse Poitevin於1856年發明，而日本在明治時期已引入此技術，並於清朝光緒初年，經由日本輾轉傳入中國。珂羅版印刷多以厚磨沙玻璃作為版基，因此又稱為「玻璃版印刷」。仍然採用這種歷史悠久工藝的印刷公司已寥若晨星，而「便利堂」更是全球唯一能夠以珂羅版進行彩色印刷的公司，因此由《Hariban Award》提供的學習機會更見難能可貴。